Избавиться от садовых муравьёв наверное не возможно.
Их матка может находиться на глубине в земле до нескольких метров.
Те, что наверху - это рабочие муравьи. Что бы они не мешали их можно частично уничтожить и или заставить переместиться немного в сторону.
Для этой цели покупаю много разных препаратов в виде геля в тюбиках, в виде порошка, в виде гранул и в ампулах...
Устраиваю дни борьбы с ними. Какие-то препараты дают быстрый эффект, какие-то медленней.
Например под плодовыми деревьями делаю пальцем канавку вокруг ствола, см 3 глубиной и см. 3 вширину. И насыпаю в неё гранулы. Присыпаю канавку. Через какое-то время наблюдаю, что муравьи по дереву не ползают. Значит тлю не разносят. Как появились муравьи, повторяю, но уже сыплю порошок. Если виден их маршрут передвижения, капаю туда гель. На большие муравейники готовлю раствор из ампул...
Ну примерно так. Обычно достаточное время муравьи не беспокоят. Но они могут появиться немного в стороне. А на следующий год они снова появляются в своих местах...
Из народных методов... полить мочой ( попЫсать) в муравейник...

Или проделать это два-три раза подряд. Практически до конца лета их в этом месте не увидите.